-
1 künstliches Gebiss
false teeth; denture; dentures -
2 künstliches Gebiss
n1. choppers coll.2. false teeth3. denture -
3 gebiss
Gebiss n, Gebisse всички зъби (на човек, животно), съзъбие; ein gutes Gebiss haben имам здрави зъби; künstliches Gebiss зъбна протеза.* * *das,...sses,...sse съзъбие (всички зъби в устата). -
4 Gebiss
n; -es, -e2. künstliches: dentures Pl., (set of) false teeth Pl.; ein Gebiss tragen wear dentures, have false teeth3. am Zaum: bit* * *das Gebissdenture; bit; teeth; set of teeth; dentures* * *Ge|bịss [gə'bɪs]nt -es, -eich habe noch mein ganzes Gebiss — I still have all my teeth
2) (am Pferdezaum) bit* * *Ge·bissRR<-es, -e>ntGe·bißALT<-sses, -sse>[gəˈbɪs]nt1. (Zähne) [set of] teethein gesundes/kräftiges \Gebiss haben to have healthy/strong teeth3. (Mundstück am Pferdezaum) bit* * *das; Gebisses, Gebisse1) set of teeth; teeth pl.2) (Zahnersatz) denture; plate (coll.); (für beide Kiefer) dentures pl.; set of false teeth; false teeth pl* * *1. (set of) teeth pl;ein scharfes Gebiss sharp teethein Gebiss tragen wear dentures, have false teeth3. am Zaum: bit* * *das; Gebisses, Gebisse1) set of teeth; teeth pl.2) (Zahnersatz) denture; plate (coll.); (für beide Kiefer) dentures pl.; set of false teeth; false teeth pl* * *-e n.dentures n.ivories n.set of teeth n.teeth n. -
5 Gebiss
-
6 Gebiss
gə'bɪsn1) ANAT dents f/pl, denture f2)künstliches Gebiss — prothèse f, dentier m
GebissGebịssRR [gə'bɪs] <-es, -e> , GebịßALT <-sses, -sse> -
7 Gebiss
Gebiss n tänder Pl;künstliches Gebiss löständer Pl, bett n -
8 Gebiss
künstliches Gebiss kunstige ( oder forlorne) tænder -
9 Gebiss
Gebiss n <Gebisses; Gebisse> dişler pl; künstliches takma dişler pl -
10 Gebiss
Gebiss n fogsor; fogazat; ( künstliches) műfogsor, protézis -
11 Gebiss
1) ( Zähne) [set of] teeth;ein gesundes/kräftiges \Gebiss haben to have healthy/strong teeth3) ( Mundstück am Pferdezaum) bit -
12 Gebiss
dişler; ( künstliches) takma dişler;mit dem \Gebiss klappern takma dişlerini şakırdatmak -
13 dentadura postiza
-
14 denture
noundenture[s] — Zahnprothese, die; [künstliches] Gebiss
partial denture — Teilprothese, die
* * *denture [ˈdentʃə(r)] s meist pl1. ANAT Gebiss n2. (künstliches) Gebiss, Zahnprothese f* * *noundenture[s] — Zahnprothese, die; [künstliches] Gebiss
partial denture — Teilprothese, die
-
15 dentadura
đenta'đuraf ANATGebiss ndentadura postiza — Zahnersatz m, Gebiss n
dentadura de leche — Milchzähne m/pl
sustantivo femeninodentaduradentadura [deDC489F9Dn̩DC489F9Dta'ðura]Gebiss neutro -
16 false teeth
-
17 chopper
noun* * *1) (an instrument for chopping.) das Hackmesser2) (a helicopter.) der Hubschrauber* * *chop·per[ˈtʃɒpəʳ, AM ˈtʃɑ:pɚ]n* * *['tʃɒpə(r)]n1) (= axe) Hackbeil nt2) (inf: helicopter) Hubschrauber m* * *A s1. (Holz- etc) Hacker m2. a) besonders Br Handbeil nb) Hackmesser n, -beil n3. ELEK Chopper m, Zerhacker m4. pl sl Beißerchen pl umg (Zähne, besonders falsche)5. umg Hubschrauber m6. besonders US sl Maschinengewehr n8. besonders Br sl vulg Schwanz m sl vulg (Penis)C v/i umg mit dem Hubschrauber fliegen* * *noun* * *n.Hackmesser n.Zerhacker m. -
18 chopper
chop·per [ʼtʃɒpəʳ, Am ʼtʃɑ:pɚ] n -
19 hàm răng
/Denture/ künstliches Gebiss /set of teeth/ GebissTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > hàm răng
-
20 Beißerchen
n umg., Kinderspr. toothy-peg, Am. toofer* * *die Beißerchen(Zähne) fangs (Pl.ugs.)* * *Bei|ßer|chen ['baisɐçən]pl (baby-talk)toothy-pegs pl (baby-talk)* * *Bei·ßer·chen<-s, ->* * *
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gebiss — Zähne; Beißer (umgangssprachlich); Kauleiste (umgangssprachlich); Zahnersatz; Dritte Zähne (umgangssprachlich); Trense; Kandare; Gebissstange (eines Pferdes) * * * … Universal-Lexikon
Gebiss — Ge·bịss das; es, e; 1 Kollekt; alle Zähne eines Menschen oder Tieres <ein gesundes, gutes, prächtiges Gebiss>: das scharfe Gebiss eines Wolfes 2 (zusammenhängende) künstliche Zähne (für einen oder beide Kiefer) als Ersatz für die… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bees — künstliches Gebiss … Aargauer-Hochdeutsch Wörterbuch
Zahn — Zahnkranz; Sprossenrad; Stachelrad; Aussparung; Einschnitt; Nut; Nute; Kerbe; Ausschnitt * * * Zahn [ts̮a:n], der; [e]s, Zähne [ ts̮ɛ:nə]: 1. in einem der beiden Kiefer wurzelndes, in die Mundhöhle rag … Universal-Lexikon
Esszimmer — 1 11 die Essgruppe 1 der Esstisch 2 das Tischbein 3 die Tischplatte 4 der (das) Set 5 das Gedeck 6 der Suppenteller (tiefe Teller) 7 der flache Teller 8 die Suppenterrine 9 das Weinglas 10 der Esszimmerstuhl 11 die Sitzfläche 12 die Deckenlampe… … Universal-Lexikon
Dritte Zähne — Zahnersatz; Gebiss * * * Dritte Zähne Der Ausdruck »dritte Zähne« bezeichnet in der Umgangssprache scherzhaft ein künstliches Gebiss: »Besser dritte als keine Zähne«, sagt sie sich und trägts mit Humor … Universal-Lexikon
künstlich — artifiziell; falsch; pseudo...; vorgetäuscht; synthetisch * * * künst|lich [ kʏnstlɪç] <Adj.>: a) nicht natürlich, sondern mit chemischen oder technischen Mitteln nachgebildet, nach einem natürlichen Vorbild angelegt, gefertigt, geschaffen … Universal-Lexikon
Amy Johnson — ca. 1934, Fotografie von John Capstack Amy Johnson Mollison CBE (* 1. Juli 1903 in Hull (Yorkshire); † 5. Januar 1941) gilt als berühmteste britische Pilotin. Als erste Frau führte sie 1930 einen Alleinflug von England nach Australien durch.… … Deutsch Wikipedia
Bordurien — Tintin Shop in Stockholm, auf der Flagge Tim und Struppi Tim und Struppi (im französischsprachigen Original Les aventures de Tintin) ist eine der bekanntesten und bedeutendsten europäischen Comicserien. Der Belgier Hergé (1907–1983) schrieb und… … Deutsch Wikipedia
Miami Blues — Filmdaten Deutscher Titel Miami Blues Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
Novocaine — Filmdaten Deutscher Titel Novocaine – Zahn um Zahn Originaltitel Novocaine … Deutsch Wikipedia